S1, E4: Helen is deeply apprehensive about meeting Dale's mother, while Dale gets lumbered with royal wedding puff pieces. But their everyday concerns are thrown aside when a bomb goes off on Russell Street.