S2, E12: Monty joins the team for their first international mission together as they search for the killer of a woman murdered at a yoga retreat in Nepal.