S6, E14: Weaver discovers Carter and Lucy in the examination room, almost dead from numerous stab wounds. The police close off the crime scene and search the premises for the presumed attacker.