S1, E26: French is shocked to discover his nephew is not going to follow their family's tradition of becoming a "gentleman's gentleman".