Agents of the Four Seasons Dance of Spring

Alone Together

Fantasy · Animation

S1, E5: Hinagiku, the Agent of Spring, disappears, taking the season of spring with her; after incredible hardship, she has returned to restore the cycle to its proper state; as in the myth passed down since the dawn of time, she sends her love to Winter.

16 May 2026 · 23m

Information

Released
2026
Run Time
23 min
Rated
MA15+
Region of Origin
Japan
© ⒸKana Akatsuki, Suoh/Straight Edge, KADOKAWA/Agency of the Four Seasons

Languages

Original Audio
Japanese, Japanese (Japan), Arabic (Saudi Arabia), English (United States), Spanish (Latin America), Hindi (India), Portuguese (Brazil)
Audio

Arabic (Saudi Arabia) (AAC), Hindi (India) (AAC), Japanese (Japan) (AAC), Portuguese (Brazil) (AAC), Spanish (Latin America) (AAC), Tamil (India) (AAC), Telugu (India) (AAC)

Subtitles

English (United States) (CC), Arabic (Saudi Arabia) , Portuguese (Brazil) , Spanish (Latin America) , Chinese, Traditional , French (France) , German (Germany) , Indonesian (Indonesia) , Italian (Italy) , Malay (Malaysia) , Russian (Russia) , Spanish (Spain) , Thai (Thailand) , Vietnamese (Vietnam)

Accessibility

Closed captions refer to subtitles in available languages with the addition of relevant non-dialogue information.