S3, E8: Josh agrees to visit Ben in hospital before his brain surgery, but keeps it a secret from Arnold; Tom discovers he has chlamydia and goes to ridiculous lengths to try to treat Ella without losing her.