S1, E2: Eva reaches out to Mads to get to know him better. But when she develops feelings for Mads, she distances herself from him; James' persistent search for love continues in a downward spiral.