S1, E7: When the owner of a trendy new coffee shop scorns Max's cupcakes for not being pretty enough, Caroline suggests a cupcake-decorating class to make them more appealing.