S1, E5: Hercules confronts his half-brother Ares, the god of war, in his attempt to prevent a teenage boy from becoming one of the evil deity's soldiers.