S1, E6: After a party encounter with Aman's ex leaves him heartbroken, Priya's comforting presence fosters a deep connection. Together, they ditch the party and take the first train out, forging a new path towards the future.