S1, E21: Coach Taylor makes a rash decision that alters his future at Dillon and upsets the women in his life.