Between a Rock and a Hard Place / Bottoms Up

S1 E2: The gang saves some rocks from their watery prison, and in return, the rocks offer to help them find the Dagger of Way; Nestor accidentally transfers a map showing the location of the Dagger of Way onto his rear end.