S2, E19: Jaime tries to befriend the withdrawn half-Vietnamese daughter of a major who is planning to steal missile secrets.