S1, E2: Officer Rodgers and Officer Bracey find their third body; Rosie is dealing with depression.