S1, E4: When Burdette learns that the ants have a queen, she proposes to be the queen of the World Tree; Wartz wants to be a monkey but finds it hard to keep up with Smooch and Winslow for the day.