S1, E4: Lourdes is befriended by a good looking cable guy who seems to be doing a lot more flirting than working.