S2, E1: Poppy and Branch do everything in their power to save a magnificent Perfection Cake when a train's brakes fail; Guy and Tiny Diamond celebrate Dad-urday, but some traditional activities fall outside Guy's comfort zone.