S1, E6: The southern team tests new migration tech and tools that could reduce shark attacks in a popular snorkelling spot; the northern team catches and tags bull sharks to help local swimmers steer clear of birthing mothers.