S2, E8: In the wake of a devastating tragedy, Ben tries to connect with a despondent Olive; Michaela questions Jared's loyalties, and Saanvi shares a medical breakthrough that could change the course of all their lives.