S1, E7: Victoria fears that Daniel heard her speaking to Chance, so she resists Elisha's plans to use advanced technology to stimulate his brain; Chance's past relationship with Dave is revealed; Delilah plots against Kim.