S1, E4: Explores the changes in Earth's surface as cities grow, forests disappear, and glaciers melt; a man feeds thousands of parakeets in a city; in Sumatra, a female orangutan and her daughter face life in a forest under threat.