S1, E2: A look at the life grunge rock icon and former Soundgarden frontman Chris Cornell, and the bitter estate battles that ensued after his untimely death.