S2, E21: When a navy lieutenant dies during a secret visit to a general's hotel, agent Pride and the team are asked to break protocol for the investigation.