S1, E6: Fontana discovers a new dig site after receiving a favourable clue; when floating rumours about her family are heard by Fontana, she confronts Cindy regarding the same.