S1, E4: Hubble has allowed us to see what the universe looks like, but also revealed its massive scale.