S1, E2: A motorcycle and a car collide on a village road, leaving one driver dead and the other limping from the scene; Jimmy also investigates a water treatment case.