S14, E11: After a hit-and-run victim is left to die, the shocking circumstances of the case leave McCoy and Southerlyn determined to get the driver on a murder charge.