S2, E9: Diane, Lucca, Maia and the rest of the law firm find themselves under psychological assault when a client at another firm murders his lawyer for overcharging. The firm begins to look at its own clients suspiciously after a copycat murder.