S1, E6: Catastrophe threatens when a bridge is weakened by a storm while a space probe is being transported across it.