S3, E22: Joanna Radway helps to uncover a bad distillery as her temperance movement makes life at the saloon unbearable.