S9, E1: Josh Gates joins the hunt for the lost fortune of notorious bank robber John Dillinger. Chasing leads across the Midwest, Josh searches this public enemy number one's childhood home and dives a frigid lake at a remote Wisconsin lodge.