S3, E16: A disco owner concocts an alibi after a man he argued with becomes the latest victim in a string of murders of poor, older men.