S1, E4: Abruptly separated from her brother, Yasmine is worried sick. Ready to do anything to save him, she alerts the authorities. The police officer Barthélémy, who intervened in the home-jacking, looks for clues that corroborate his suspicions.