S1, E5: As Blum grapples with the ghosts of the past, the search for the Meiers takes a new turn. The team has no doubts: the father and daughter are at the centre of the avenger's criminal fury.