S1, E1: Haunted by memories of a failed arrest, detective inspector Huw Miller retires; when a seemingly friendly new neighbour moves in, Huw is convinced his past has just moved in next door.