S2, E1: Cab driver cries when he gets lost; woman discovers her husband's secret; a ninja stunt backfires.