S1, E1: Detective Bea Metcalf is intrigued when Patience connects a supposed suicide to other cases; Patience jumps at the chance to help, but she is hiding a secret from Bea.