S3, E12: Trent throws a wrench into Rebecca's plans by blackmailing her, just as she's attempting to be more practical and realistic. Valencia and Josh come to terms with their shared history.