S5, E13: A stockbroker is found dead. Initially it seems like he died by suicide, but the medical examiner reports that he was murdered.