S6, E15: The team investigates the unusual death of a young woman whose body appears to have been used for scientific experimentation.