S2, E2: Reese delves into Root's Texan roots to see if he can find a clue as to where she is holding Finch.