S1, E2: A notorious criminal appears out of the blue and the boys find themselves involved in a gunfight. They go on a chase through a forest, running for their lives.