S1, E2: A 1960s girl band who toured the world in their heyday check in, hoping Alex can reunite them with the boy band they can't forget.