S1, E2: Nick Knowles records a song in the studios where Elvis began his music career, learns all about civil rights activist Medgar Evers and paddles on the river at sunset in New Orleans.