S1, E3: Thomas returns to the city in search of Sarah to see the fire spreading with alarming speed across the capital while, in Whitehall, the King is angry to learn his orders to create fire-breaks have been ignored by his advisers.