S1, E3: In 2003, Audrey and Joseph share a passionate love affair, even if they have to meet in secret. In 2019, when Pauline has a fainting spell, the prosecutor tries to take her off the case, but she suggests cooperating with her father.