S1, E3: The Coyne family experience the effects of scarlet fever after they learn a serious lesson regarding theft, and what the consequences are for taking things that are not theirs.