S1, E3: Peter's theory proves to be wrong when new discoveries come to light and threatens the plan, raising the tension within the group.