S1, E3: Jeff's investigation sheds new light on the mysterious personality of Gloria. At the same time, Isabelle joins forces with Leila, and together they move mountains to defend Sami, who sinks deeper and deeper into desperation.