S1, E4: A family's desire for a fresh start unravels when their lodger's true identity is revealed, sparking a perilous journey to uncover dark family secrets and the cost of maternal love.